Quoting%20commentary do Bechorot 8:9

הַבְּכוֹר נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בְּנִכְסֵי הָאָב, וְאֵינוֹ נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בְּנִכְסֵי הָאֵם. וְאֵינוֹ נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בַּשֶּׁבַח, וְלֹא בָרָאוּי כְּבַמֻּחְזָק. וְלֹא הָאִשָּׁה בִּכְתֻבָּתָהּ, וְלֹא הַבָּנוֹת בִּמְזוֹנוֹתֵיהֶן, וְלֹא הַיָּבָם. וְכֻלָּן אֵין נוֹטְלִין בַּשֶּׁבַח, וְלֹא בָרָאוּי כְּבַמֻּחְזָק:

Pierworodny bierze podwójną część majątku swojego ojca, ale nie bierze podwójnej części majątku matki. I nie bierze podwójnego udziału w [jego wzroście] wartości [po jego śmierci], ani w tym, co jest odpowiednie [do wejścia w posiadanie jego majątku, ale raczej] z tego, co posiada teraz. Ani kobieta [nie zbiera] za swoją ketubę, ani córki na utrzymanie, ani yavam , żaden z nich nie bierze podwójnej części [jej wzrostu] wartości [po jego śmierci] ani w tym, co jest odpowiednie [w posiadaniu] jego majątku, ale raczej w tym, co posiada teraz.

Poznaj quoting%20commentary do Bechorot 8:9. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.